Multicultural Communications

The Sad Story Behind Chinese Valentine’s Day

As if there wasn’t already an online Valentine’s Day in China — set on the popular date of May 20th which sounds similar to “I love you” in Chinese — you may be surprised to find out there’s actually another day even more authentic when it comes to celebrating love in China.

Officially named “Chinese Valentine’s Day”, this special date falls on the seventh day of the seventh lunar month, which is why it’s also called “Double Seventh Day” or “Qixi Festival”. This year, that happens to be August 17. Although it’s been around for more than 2,000 years, it wasn’t until recently that its popularity returned, thanks to the massive influence of global consumerism.

9564.gif

So what’s the story behind Chinese Valentine’s Day?

Legend has it there once was a cowherd named Niu Lang, who was a very kind-hearted young man, attending to his crops and taking good care of his cattles everyday. One day, a mysterious old man showed up, leading the cowherd to visit a sick cattle from heaven. After the cattle recovered due to the great care from the cowherd, it showed its gratitude by helping Niu Lang meet Zhi Nu, a weaver girl from heaven. They fell madly in love with each other.

Unfortunately, their time together didn’t last long. Just like every great love story, an obstacle came about — the Empress of heaven was furious to learn that one of her weaver girls had eloped with a human being. She decided to punish the couple by splitting them apart and creating a huge river between them, keeping them from seeing each other for eternity (in some stories, this is also considered the origin of the Milky Way Galaxy).

Screen Shot 2018-08-14 at 5.37.16 PM.png

Absolutely devastated, the couple cried day and night. The Empress saw this, and decided to make an exception, allowing them to meet for one day every year on the seventh day of the seventh month.

Although the story is sad, the day is now celebrated much more positively by Chinese millennials. While not exactly used to showing affection as outwardly as Westerners, the Chinese are always looking for perfect opportunities to profess their love — whether it be May 20th, Singles Day, White Valentine’s Day, or the official Chinese Valentine’s Day. It’s less intimidating to ask small or big relationship-related questions on a special occasion, knowing that there are many others doing so on the same day!

giphy (1).gif

Global brands and local businesses have joined the trend, showcasing products through campaigns that are targeted specifically for the Chinese Valentine’s Day. Luxury names such as Burberry, Dior, Bvlgari, Tiffany, and even athletic brands like Nike, have all launched their “Qixi” lines recently, each represented by a popular Chinese influencer or celebrity.

As for traditions, Chinese Valentine’s Day is unlike other more common festivals such as Spring Festival or the Mid-Autumn Festival: there aren’t any specific ones you have to follow. The more popular one for young couples would be to get married on the day  — which is more romantic than the actual Valentine’s Day or on an anniversary.

4eaebd1248034cf481356f7c340e1656.gif

As this year’s Chinese Valentine’s Day arrives, you can hopefully take time to celebrate with your loved one as well — having now had a crash course on the special day!

Shoot us a message at info@spotlightwest.ca if you’re interested in learning more, or follow our social media accounts (Facebook, Instagram, Twitter) to find out more about Chinese social trends, or WeChat marketing tips!

How do Chinese People Really Celebrate the Dragon Boat Festival?

We’ve all heard of the Dragon Boat Festival, and most likely have participated in its festivities every year. But what’s the reasoning behind the celebrations?

It didn’t actually start off as something to celebrate. The Chinese Dragon Boat Festival first originated as a tradition to mourn over the loss of Qu Yuan, who was one of the most prominent poets in Ancient China’s history.

1178803169_x.jpg

Also known as the Duan Wu Festival (端午节), the Dragon Boat Festival has a few different origin stories. The most well-known version is that the tradition started as a tribute to the poet and minister Qu Yuan, who committed suicide during the Warring States period. He jumped into the Mi Luo River because he failed in his advising role to the Emperor during an invasion, and subsequently lost the battle.

zongzi.gif

It’s believed that in order to distract the fish from damaging the patriotic poet’s body, people came up with the idea of throwing wrapped rice balls into the river to keep the creatures away. It’s also told that people began paddling down the river to look for his body, which evolved to what is now considered to be the origin of dragon boat races

So what exactly do Chinese people like to do to celebrate Dragon Boat Festival?

1. Enjoy Rice Dumplings

Screen Shot 2018-06-14 at 2.59.52 PM.png

Because of the name “Dragon Boat”, people don’t associate the day with food as much. However, there’s ALWAYS food involved when it comes to Chinese holidays and celebrations.

One of the most iconic delicacies enjoyed during the Festival is Zong Zi (rice dumpling), which is sticky rice balls wrapped in reed leaves. The rice balls usually contain different types of stuffing depending on the region’s tradition; this includes stewed pork belly and marinated duck eggs to sweet treats like dates and red bean paste. There are hundreds of options to choose from. Social media influencers on Weibo even host contests to see whether people prefer “savory or sweet”.

2. Race Dragon Boats

dragon-boat-3.jpg

Well, this is a given. Dragon Boat races have become a universally celebrated summer event across continents, and it’s a great opportunity for communities to connect and share stories. You don’t need to be extremely athletic or an expert in Chinese culture to participate — the races purely revolve around the spirit of sportsmanship and competition.

3. Hang Herbs

Screen Shot 2018-06-14 at 3.15.53 PM.png

With the Dragon Boat Festival taking place at the beginning of summer, the weather is more humid and the households are prone to mold and bacteria. That’s why people believe that hanging up herbs in their homes would help clean the air and drive away insects. Common herbs include mugwort brushes (which smell very similar to sage) or calamus (some are a source of rattan and canes).

In our future #SpotOn blog posts, we will be sharing more insights from the Asian Community and Chinese social trends, so make sure to follow us on our FacebookInstagram, or Twitter!